Dienstag, Juli 18, 2006

Row Row Row Your Boat...

A little Venice in Leipzig.... ein bisschen Venedig in Leipzig
Steve sagt seiner Mutter, wie man es richtig macht /Steve says the right way to row
Breakfast on Sunday on the Balcony/Sonntagsfrühstück auf dem Balkon
Prost Tequila Sunrise /Cheers!
Steve's Favorite /Steves Lieblingsauto
This weekend my good friends Steve and Marita (son and mother) visited us. They live just to the south of Dresden. On Saturday there was a car pimping fair about a mile south of my apartment, so we went to it – Steve really likings vamped up cars. This orange car was his favorite of all the cars on display. For me I just need something that makes it through inspection. This fair also featured a “sexy strip wash” (it was written in English). The washing area was blocked off, so you could not take a peek. I don’t see anything sexy about stripping the wax off a car, so I am sure they were thinking that some fresh young vegetables (i.e. pretty young girls) would do some under the hood cleaning and check out the rotors, if the car could take that excitement… The passengers would just sit in the car and seek diversion…
Saturday evening we ate at a Cuban restaurant in the Barfußgässchen – the most well-known restaurant row in Leipzig. Then we had a cocktail evening Saturday – see the dark picture. Steve was the bartender. He did a fine job. Sunday afternoon we went boating on the rivers of Leipzig and even saw a family of little duckies. We were on the water for two hours. Good views of a surprisingly watery city, exercise, and even some tanning to boot.
Steve und Marita – Sohn und Mutter – besuchten uns vergangenes Wochenende. Sie kommen aus dem Dresdner Raum. Sa. waren wir beim Tuning Messe – Steve fährt auf so was ab. Die orange Kiste war sein Lieblingsauto. Hier wurde auch ein „sexy strip wash“ angeboten. Die Washanlage war durch Müllsäcke (igit) abgeschirmt, so konnte man keinen Blick erhaschen. Geil finde ich das nicht, dass man mir den Wax vom Auto abstrippt, so dachten sie sicher an was anderes: frisches junges Gemüse macht die Motorhaube auf und pflegt den Motor, wenn der Wagen die Aufregung aushält… Die Passagiere suchen währendessen irgendeine Ablenkung…
Sa. abend assen wir beim Kubaner im Barfußgässchen, und Steve mixte als Bartender Cocktails für uns auf dem Balkon (siehe Foto). So. Nachmittag mieteten wir Boote für die Wasserwege Leipzigs. Wir haben auch eine Entenfamilie freundlich begrüßt. Zwei Stunden auf dem Wasser – gute Ansichten auf eine erstaunlich „nasse“ Stadt, körperliche Betätigung, und ein bisschen Bräune dazu.

1 Kommentar:

Chris hat gesagt…

Looks like you had a fun time!